EKIBEN FESTIVAL: Hello Kitty ekiben
Jan 13, 2017

Ekiben & Japanese Local Gourmet Fair
2017. 1/12 (THU) → 1/24 (TUE)
7F Event Space
10am-8pm
*Closes at 5pm on 1/18 (WED), and at 6pm on 1/24 (TUE).



Hello Kitty fans!!
Check out this adorable ekiben!!

凯蒂猫的粉丝们!请不要错过这次的车站便当大会哦!

0110_[Okayama Pref.]
Hello Kitty Bento: 1,100 yen

[冈山县]
凯蒂猫便当: 1,100日元

Hello Kitty dressed up as MOMOTARO ("peach boy")-a popular hero from Japanese folklore.
So cute!!
Inside are sliced chicken karaage (Japanese fried chicken) with cute Hello Kitty kamaboko (fish cake).

You can re-use the container after eating too!!

穿上了桃太郎的衣装的凯蒂猫ー桃太郎是日本民谣中的英雄人物。

饭盒里面是切成片的炸鸡肉和用鱼糕做成的可爱凯蒂猫!

饭盒还能再利用的哦!


Get more info about Ekiben Festival here>>
http://info.keionet.com.e.bp.hp.transer.com/shinjuku/ekiben/index.html

--------------------------------------------------------------------------

京王百貨店 新宿店
Keio Department Store Shinjuku TOKYO

160-8321 東京都新宿区西新宿1-1-4
ADD: 1-1-4 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-8321

Keio Department Store Website
English: http://info.keionet.com.e.bp.hp.transer.com/shinjuku/foreign/en/
体字: http://info.keionet.com.c.bp.hpcn.transer-cn.com/shinjuku/foreign/zh-cn/
繁體字: http://info.keionet.com.t.bp.hp.transer.com/shinjuku/foreign/zh-tw/
한국어: http://info.keionet.com.k.bp.hp.transer.com/shinjuku/foreign/ko/

Facebook page: https://www.facebook.com/keio.dept